房间里，动画师正在动画台上义务。他快速地勾勒出一个卡通人物的头部，犹疑了一下，似乎对自己的作品不满意，于是把卡通人物推到了一边，重新末尾创作。这次他决议从人物的脚末尾，很快一个无头的角色被创作出来了，但他又很快否认了自己的创意。当他预备再次绘制时，不小心打翻了颜料盘，正 预备扔掉了画纸。不料，被坚持的卡通笼统的头和身体竟自行结合为一体。不甘被丢弃的小人跑到动画台上，随之而来的还有被撒出去的颜料，颜料紧跟着卡通小人，随即展开了追逐与争斗。动画师看到这一幕，立马制止这混乱的局面，操纵起了小人，而小人不甘被操纵，一场猛烈的末尾了…… 本片荣获1992年奥斯卡最佳动画短片奖。
